Salida de los Voluntarios

Hallo Liebe Bloggerleser!

Ich muss von meinem letzten Wochenende berichten:

Letztes Wochenende sind wir (alle Voluntäre) mit unserem Nationaldirektor und unserer Voluntärskoordinatorin an den Pazifik gefahren. Es war von Anfang an geplant, dass wir kein Programm haben werden, sondern diese 3 Tage von Freitag Nachmittag bis Sonntag Nachmittag zur reinen Entspannung, Sonne tanken und Ausruhen dienen sollen. Wir sollten einfach mal alle den Arbeitsalltag vergessen und es uns richtig gut gehen lassen.
Unser Ziel der Reise war ein kleines verschwiegenes Fischerdorf namens El Paredón, 80 Kilometer zur Grenze von El Salvador entfernt und direkt am Pazifik.
Unser Hotel hieß "Rancho Bocabarra" und war direkt am Strand. Keine Menschenseele ließ sich dort blicken und das Hotel war auch für uns ganz alleine da, also beste Vorraussetzung um ein geiles Wochenende zu haben :P



Nachdem wir mit dem Minibus von NPH in dem Dorf angekommen sind, ging es mit einem kleinen Böötchen weiter in Richtung des Hotels, welches mit dem Auto nicht zu erreichen ist. Es war richtig paradiesisch, ich kam mir auf der einen Seite vor wie in der afrikanischen Savanne, auf der anderen Seite wie im Amazonasgebiet mit der Mischung des schwarzen Sandes vom Vulkangestein Guatemalas!


Also haben wir 3 Tage lang, nur in der Hängematte gelegen, Cuba Libre getrunken und das Dulce Vida genossen!

Ich habe mir zwischendurch noch den dicksten Sonnenbrand geholt, den schönsten Sonnenuntergang meines Lebens gesehen und endlich mal wieder im Meer gebadet, welches angenehme Temperaturen wie ein SwimmingPool hatte :P


Ich habe eben mal die Fotos von der Kermes hochgeladen, wie ich es versprochen hatte. Die Fotos von unserer Exkursion an den Pazifik folgen auch noch :)


Entonces, disfruten la nieve en Alemania, Saludos a todos y nos vemos pronto!


Hasta Luego

Kermés I und Karneval!

Kermés die Erste!

Kermés, was ist das?! Kermés ist ein Event, welches alle 2 Monate stattfindet. Alle Volontäre bereiten diese Kermés vor um den Kindern einen Tag Spaß, Spiel und Freude zu schenken. Die Tios (Gerry, Karoline und Ich) müssen dieses Event nicht vorbereiten, da wir schon genug Zeit jeden Tag mit den Kiddies verbringen und deswegen dürfen wir uns dann einmal auf der Arbeit der anderen Volontäre ausruhen :P

Die Kermés war dieses Jahr unter dem Motto des Valentinstags (Dia del Cariño) und fand im Comedor (Speisesaal) statt! Alles war mit Herzen geschmückt und es gab mehrere Stationen an denen die Kinder verschiedene Sachen machen konnten wie z.B. einen Regenbogen aus Herzen basteln, Fotos schießen, Süßigkeiten gewinnen, Gesichter bemalen, Valentinstagskarten schreiben!

Ich bin also mit Gerry hoch in den Comedor um mir meine erste Kermés mal von nahem anzuschauen und es war großartig, man kann die Kinder hier mit solch einfachen Mitteln unglaublich glücklich machen und es macht unglaublich viel Spaß die Zeit mit ihnen zu teilen und mal den Arbeitsalltag und Stress mit den Kindern zu vergessen!

Wenn ihr rechts auf Fotos klickt, könnt ihr bei Google+ demnächst ein Album finden wo die Fotos der Kermés hochgeladen sind. Allerdings ist das Internet hier unten in Haus 7 zu schlecht um alle 93 Fotos hochzuladen und ich muss mal nach Antigua in ein Internet-Cafe fahren um das zu erledigen! Aber ich vergess es nicht! Versprochen!

Die Kermés ging etwa 2 Stunden lang! Danach wurde geputzt, aufgeräumt und die Verkleidung wieder abgenommen und alles war wieder beim alten!


Danach:
Sind wir nach Antigua gefahren, eine andere Volontärin hat am Samstag ihren Geburtstag gefeiert und dies natürlich unter dem Motto Karneval! Also war es Pflicht für alle sich etwas kleines zum verkleiden zu basteln oder zu kaufen!

Ich habe mir also in Antigua auf dem Markt schnell einen Mini-Sombrero gekauft, einen Poncho geschnappt, eine aufblasbare rosa Gitarre und fertig war der Mexikaner!

Die Party war der absolute Burner, es war ein richtiger Klassiker, mit BBQ und Karaokestation haben wir ausgelassen gefeiert und das Leben unter dem guatamaltekischen Mond genossen!

Das war eigentlich auch schon alles was an diesem Wochenende spannendes passiert ist, heute Abend habe ich mit dem Fussballteam der Tios von NPH das nächste Spiel gegen eine Mannschaft aus Parramos und wir hoffen mal das wir gewinnen um uns die nächsten 3 Punkte zu sichern! :P

Also denne, bis bald an alle! Denkt an mich, verbrennt den Nubbel ordentlich, lasst euch vom Chianti-Wein begießen und grüßt den Jussi von mir! Ich vermisse euch alle!

Greetz y Hasta Luego!

Ruben

Carnaval en Parramos! Vamos a celebrar! ;)

BLOG--------------------------BLOG---------------------------BLOG

Update:

Karneval steht vor der Tür, ich als kölsche Jecke muss ehrlich sagen, ICH WÄRE SO GERNE IN KÖLN IN DEN NÄCHSTEN TAGEN :'(

Aber nichts desto trotz geht das Leben weiter und auch hier wird Karneval gefeiert, sicherlich nicht in dem Ausmaße wie wir das im Rheinland kennen aber wir schauen das wir die Volontärshäuser ein bisschen festlich schmücken und sicherlich das ein oder andere Bier zusammen trinken werden!

Desweiteren, habe ich jetzt fast 10 Tage durchgearbeitet, das Wochenende war Knochenhart und ich kann ein erstes Statement meiner Arbeit abgeben:

Es ist der härteste Job den ich je gemacht habe und den ich je machen werde, aber es ist gleichzeitig der aufregendste, lohnenswerteste und erfahrungsreichste Job den ich je haben werde!

Nach meinen 10 Tagen habe ich mal wieder meine 4 Tage "Dias de descanso" in denen ich normalerweise viel Zeit zum Reisen oder ähnliches habe. Eigentlich war der Plan mit 2 anderen Volontären mal nach Quetzaltenango (Xela) zu fahren, jedoch haben wir uns letzten Endes dazu entschieden hier in Parramos zu bleiben, jeden Tag auszuschlafen, die freien Tage im Dorf zu genießen und ein bisschen Party machen zu können!

Am Wochenende haben wir ansonsten kein festes Programm, ich werd mich mit einem Schulfreund in Antigua treffen, Sonntag ist großer Gottesdienst im Kinderdorf und dann sind die Tage auch schneller um als man sich das manchmal wünscht :P


Morgen werde ich mal nach Antigua fahren und schauen ob man irgendwo ein Fässchen kaufen könnte, das wäre doch ein Traum um Karneval in Guatemala feiern zu können :D

Das war es auch schon wieder von meinem kurzen Update, hier noch schnell ein Foto von mir und einem Kind aus meiner Sektion während unserer Freizeit:

Ich werd die Tage mal meine Kamera mit in die Sektion nehmen und mal ein paar Fotos von den Kiddies hochladen :)


Entonces, hasta luego, disfrutan Carnaval y estoy pensando en ustedes!

Greetz