31.12.12

Guten Rutsch! -- Feliz Año Nuevo! -- Happy New Year!

*Hust* *Hust*

27 Tage ist es her, dass ich in Frankfurt in den Flieger gestiegen bin um ein neues Lebensereignis zu beginnen!

27 Tage ist es her, dass ich mich von Freunde, Familie und Freundin verabschieden musste.

Heute sitze ich hier und es kommt mir vor wie gestern, ich wohne nun schon fast einen Monat in San Pedro und ich komme aus dieser verdammten Urlaubsstimmung nicht raus! Ich habe realisiert, dass ich hier noch nicht so schnell wieder weg komme, aber das Gefühl eine solch lange Zeit noch vor sich zu haben weckt Gefühle von Freude, Trauer, Spaß, Nervösität und alles andere was man noch so empfinden kann!

Ich glaube ich bin wirklich froh wenn ich aus San Pedro mal wieder raus komme, es spielt sich langsam ein Alltag ein, ich kenne mittlerweile jede Straße, jede Bar, jede Sprachschule, jedes Restaurant und vor allem jede Menge sehr nette, sehr offene Menschen, welche man tagtäglich auf der Straße trifft!

Samstag geht es nach Parramos, ich hoffe meine Spanischkenntnisse reichen jetzt langsam aus um mich bei meiner Arbeitsstelle vernünftig verständigen zu können und mir der Einstieg leichter fällt!
Unterm Strich kann ich sagen, dass mir die letzten 3 1/2 Wochen Sprachkurs wahnsinnig viel geholfen haben, Ängste vor Gesprächen oder Fremdheit zu nehmen!

Heute schreiben wir den 31.Dezember 2012, dieses Jahr ist noch nicht die Welt untergegangen, dieses Jahr war voll von Vorbereitungen und Seminaren für das kommende Jahr in Guatemala!
Aber ich kann sagen, dass ich es noch nicht bereue hier zu sein! :)

Ich denke ich werde in meinem kommenden Jahr sehr sehr viele Sachen erleben, ich werde viele Leute kennen lernen und durch Höhen und Tiefen wandern! Ich hoffe das ich am Ende des Jahres sagen kann, dass ich die richtige Entscheidung getroffen habe und wenn es nicht so sein sollte, nehme ich die Erfahrung gerne mit!


So genug von dem ganzen Palaber!
Heute Abend ist Silvester, wahrscheinlich werden die Guatamalteken ein riesiges Feuerwerk aufbauen und dafür sorgen, dass man bis zum Sonnenaufgang nicht schlafen gehen kann! Macht uns nix! Das haben wir auch nicht vor!

Wir werden erstmal schön gemütlich essen gehen, danach in irgendeine Bar/Disco und uns dann einen Platz suchen von wo aus wir das Feuerwerk über den Dörfern und dem See gucken können!

Also hoffe ich, dass ihr alle schön feiert, ausrastet, eskaliert, ruhig bleibt, besinnnlich feiert! Je nachdem wie es jeder von euch mag!

Schöne Grüße und einen guten Rutsch ins neue und spannende Jahr 2013!

Greetz

24.12.12

Feliz Navidad!

Hola a todos!

Es weihnachtet sehr.... In Deutschland!
Während ihr wahrscheinlich besinnlich mit euren Familien zusammensitzt und euer Riesenmahl verspeist, habe ich gerade erst Schulfrei und nutze die Gelegenheit nochmal ein kleines Update des Blogs zu geben :)

Wir haben gerade angenehme 25 Grad und sitzen mit Sonnenbrille und Sonnenschutz in der Schule und lassen uns die Sonne auf den Körper brennen!

Update der Sachen die ich in den letzten Tagen gemacht habe:

-Straßenessen probiert: Ich habe es getan, und es hat mega geil geschmeckt! Vorgestern dachte ich noch Straßenessen sei der absolute Freund und Vertreter des Durchfalls! Heute denke ich, dass es die einfachste und schnellste Art ist, seinen Hunger zu stillen!
Nicht jeder ist Freund der Tortillas, aber ich mag sie auf jeden Fall! Warm gemacht mit Carne de Pollo und Salsa Picante eine absolut geile Zwischenmahlzeit :)

-Neue Leute getroffen: Wir haben ungeplanten Zuwachs bekommen, 2 Münchner sind vor 3 Tagen nach San Pedro gekommen. Ein Mädchen und ein Junge in unserem Alter. Die beiden wohnen in einem Hostel in der Nähe unserer Unterkunft und wir versuchen ihnen San Pedro und das Nachtleben ein wenig näher zu bringen!

-Fiesta: Es ist kaum zu glauben, aber in diesem kleinen Dörfchen gibt es ein ziemlich großes Nachtleben, fast jeden Abend findet man irgendwo Live Musik und alle tanzen ab. Unsere neuste Bekanntschaft ist die Buddha Bar, eine Bar mit Dachterasse zum tanzen und abhängen, im mittleren Stock sind gemütliche Couches und die Küche! Im Untergeschoss gibt es dann einen Billiardtisch, Dart und natürlich noch einen DJ! Da soll mir nochmal einer sagen, das Nachtleben in Guatemala sei langweilig!

Wir werden heute ganz gemütlich Heiligabend (Noche Buena) verbringen, unsere Gastgeber zaubern uns ein geheimes 4-Gänge-Menü und um Mitternacht gibt es hier noch ein großes Feuerwerk :)
Danach.... Na was wohl, wahrscheinlich wird es uns in die BuddhaBar oder ins ClovenRestaurant ziehen! Irgendwohin, wo man noch ordentlich Musik hört und das Tanzbein schwingen kann!!!



Also wünsche ich euch allen einen besinnlichen Abend, viele Geschenke, Familiengefühl und vor allem Spaß!

Nos vemos y feliz buena noche y navidad!

Greetz

21.12.12

Weihnachtsstimmung vor dem Weltuntergang?...Fehlanzeige!

Update:

Die Spanischkenntnisse werden immer größer, auch wenn ich noch Schwierigkeiten habe zu sprechen, verstehe ich fast alles. Nicht nur meine Lehrerin, sondern auch unsere Gastgeber unterstützen uns dabei möglichst viel Spanisch zu sprechen...

Das heißt: Beim Essen wird Spanisch gesprochen, jede Unterhaltung wird auf Spanisch gesprochen und diese ganzen Basics die man irgendwie noch kennt, werden in der Freizeit auch immer schön mit eingebaut :)

Letzte Woche ist nicht viel passiert, nur normaler Schulalltag plagt uns ein wenig und man muss sagen, ich habe selten so viele Hausaufgaben gemacht und Fleiß gezeigt wie hier :)
Es macht Spaß eine neue Sprache zu lernen und den Erfolg zu spüren!

Weihnachtsstimmung kommt langsam in San Pedro auf, die Leute beschmücken ihre Orangenbäume und Palmen mit Lametta und weiterem Christbaumschmuck... fehlt nur noch die Lichterkette, die wird wohl am Wochenende noch aufgehängt.
Für uns Volontäre ist es ziemlich schwer in Weihnachtsstimmung zu kommen, zuhause verbindet man mit Weihnachten: Glühwein, Schnee, Kälte, Familie
Hier gibt es nur: Kalte Cola und Kaffee, Sonne, 22-28Grad, Wärme, Früchte, Blüten
Also ist es absolut nicht möglich hier vernünftig an Weihnachten zu denken...

Dieses fehlende Gefühl wird unterstützt, mit dem Gefühl das hier heute die Welt untergehen wird :)
Die Guatamalteken haben eine sehr große Maya-Gemeinde und Tzutuhil, die Sprache der Mayas wird hier ziemlich üblich gesprochen.
El fin del Mundo? Mal schauen, auch wenn ich nicht daran glaube, werde ich mir mit den anderen heute Abend eine Weltuntergangszeremonie der Mayas in San Marcos, einem Esotherikerdorf nahe San Pedro, anschauen.
Ich bin mal gespannt was es dort so alles zu sehen gibt :)


Also freue ich mich auf das kommende Wochenende, viel Schlaf und vielleicht mal besseres Internet :)


Hasta Luego!

Greetz

16.12.12

Latinopop im Blut

Ich melde mich mal wieder und erstatte Zwischenbericht!

Samstag:
Das Wochenende war ziemlich gut, gestern (Samstag) haben wir Vormittags ordentlich unseren Spanisch-Wortschatz mit Vokabeln gefüllt. Ich trage immer ein kleines Büchlein mit mir mit und schreibe Zwischendurch immer alle Vokabeln die ich neu lerne rein. Ihr könnt euch vorstellen wie schnell so ein Heftchen voll wird. Also war der Vormittag schonmal damit gefüllt, die ganze Zeit Vokabelkarten zu beschriften, einen Aufsatz über Köln zu schreiben und weitere Lernblätter zu bearbeiten :)

Umso froher war ich, als unsere Gastgeber um 18Uhr dann zum Abendessen riefen, endlich Pause!
Es gab Spanische Tortillas, also eine Art Kartoffelkuchen mit der wohl besten Salsa Picante die man sich vorstellen kann :)

Gesättigt und gestärkt schmiedeten wir unsere Abendpläne, nach ein Paar Runden "BrändiDog", einem Spiel ähnlich wie "Mensch ärgere dich nicht!", entschieden sich Gerry und Ich noch irgendwo etwas trinken und essen zu gehen. Also ab in die Jogginghose und rein ins Nachtleben.....
Hätten wir gewusst das in unserer Stammbar, dem "Cloven" eine LiveBand LatinoPop spielt hätten wir uns wohl was anderes angezogen :)
Also wieder nach Hause, umgezogen, wieder raus und sich Lateinamerikanische Beats durchs Blut gehen lassen. Mojito und Tequila und eine Band bestehend aus Trompete, Saxofon, Schlagzeug, E-Gitarre, Akkustik-Gitarre, Bass und Sänger machten den Abend für uns perfekt. Ja, das Nachtleben am Wochenende in San Pedro ist nicht zu vergleichen mit irgendetwas, was ich bisher gesehen habe. Alle sind gut drauf und tanzen die Nacht durch! Das Cliche von Mittelamerika hat sich für mich zu hundert Prozent erfüllt :)


Sonntag:
Unser Wecker klingelte heute morgen schon sehr früh. Um 6:30Uhr mussten wir raus aus den Federn. Nach leckeren Pancakes mit Papaya, Erdbeeren und Joghurt mussten wir um 10 vor 8 bei der Oficina sein. Wir hatten einen Shuttle nach Chichicastenango bestellt. Dort gibt es jeden Sonntag und Donnerstag einen riesigen Markt. Der Markt ist in ganz Guatemala für seine Vielfalt und Größe bekannt. An diesen 2 Tagen verwandelt sich jede Straße der Kleinstadt in ein Getümmel aus Menschen die versuchen zu kaufen und vor allem mit aller Leibeskraft versuchen zu verkaufen!




Vier Stunden Aufenthalt hatten wir in Chichi bis unser Shuttle wieder nach Hause ging. Mit frischen Früchten wie Papaya und noch einigen dessen Namen ich noch nicht aussprechen kann, ging es also wieder in den Minibus der uns zügig wieder nach San Pedro bringen sollte. Die Fahrt dauert planmäßig etwa 2 Stunden, wir haben 3 gebraucht, weil die Straßen in Guatemala so marode sind, dass man kaum vorhersehen kann wie schnell man durch den Verkehr und über die riesigen Schlaglöcher kommt :D

Gut angekommen sind wir trotzdem... Total fertig, ein paar Quetzal ärmer und überhungrig liege ich nun auf dem Bett und warte sehnsüchtig auf das Essen.

Heute Abend wird wohl nicht mehr viel gemacht, Gerry und Ich schauen uns noch "Ballermann 6" an und gehen dann schlafen. Denn morgen müssen wir alle wieder früh raus und in die Schule...

Eine Gute Nacht euch Allen!!!

Greetz

11.12.12

Your Transaction Has Been Cancelled By Your Bank....

Hallo liebe Freunde,

die letzten beiden Tage waren voller Aufregung.
Ich bin eigentlich meinem normalen Alltag nachgegangen, und wollte mal wieder in Panajachel Geld abholen gehen. Komischerweise hat dieser blöde Automat meine PIN-Nummer nicht anerkannt und wollte mir kein Geld geben... Also dachte ich das ich irgendeinem Betrügerautomaten zum Opfer gefallen bin und habe sicherheitshalber mal meine PIN ein drittes mal eingegeben.........

Natürlich war die Karte danach gesperrt! ICH TROTTEL! Ich habe den PIN von der falschen Karte eingegeben!
Also habe ich Zuhause angerufen und nach vielen Telefonaten über Skype etc habe ich es dann doch geschafft, ich habe wieder Zugriff!

Puhh, da hats mir kurz das Herz in die Hose rutschen lassen :) Ohne Geld in Guatemala sind nicht so die optimalsten Vorraussetzungen :D

Nichts desto trotz, das Leben geht jetzt wieder seinen gewohnten Lauf.
Ich habe massig Hausaufgaben und das frühe Aufstehen macht mir langsam zu schaffen, wie soll es denn dann erst im Kinderdorf sein wenn um 4:30Uhr der Wecker klingelt! -.-

Am Wochenende gehts auf den nächst größeren Markt hier, wir 4 Volontäre wollen mal Geld zusammenschmeißen und uns eine edle Hängematte kaufen... Etwa 150 Quetzales zahlt man als Tourist dafür, das sind circa 15 Euro. Also durch 4 Leute geteilt eine absolut machbare Investition :D

So liebe Leute ich geh mal wieder der Pflicht der Hausaufgaben nach und melde mich schnellstmöglich wieder!

Hasta Luego!

Greetz


08.12.12

Das Land des ewigen Frühlings

Hallo zusammen, der 3. Tag in San Pedro ist vorbei und ich bereue es noch nicht hier hin geflogen zu sein:)

Heute fing der Tag schon früh an, ich bin mit Irene und Gerry, den beiden Mitfreiwilligen und unserem Gastgeber um 5:15Uhr aufgestanden. Wir hatten vor, ein wenig zu wandern und den Ausblick auf den Lago Atitlan mal von der Spitze des Berges zu genießen. Also haben wir um 6:00Uhr in der früh den sogenannten Chicken Bus genommen. Ein Bus, der mehr Wert darauf legt, einen dicken Flatscreen und Lichterketten installiert zu haben, anstatt vernünftige Bremsen oder guten Reifenbelag zu haben. Naja, die Fahrt war dem entsprechend ziemlich aufregend, denn die 18 Serpentinen von San Pedro sind nicht ganz ohne :)

Nach einer Stunde Fahrt, hatten wir dann den ersten Blick auf den AtitlanSee:



Nach circa 3 Stunden wandern sind wir dann endlich dort angekommen wo wir hin wollten, dort haben wir gefrühstückt und den Blick genossen.

Guatemala heißt nicht umsonst das Land des ewigen Frühlings, überall blüht es und die Früchte gedeihen das ganze Jahr durch. Es ist wirklich traumhaft über die Straße zu laufen und an jedem Baum zu schauen was denn nun dort wächst :)



Nach einem ziemlich heftigen Abstieg aus knapp 2000 Metern haben wir uns dann dazu entschieden mit dem Boot wieder zurück nach San Pedro zu fahren. Zum Glück war die Fahrt dieses mal nicht so aufregend wie beim ersten mal :)

Zuhause angekommen, völlig fertig und mit nem ordentlich Sonnenbrand gings schnell unter die Dusche, dann haben wir Bianca unsere letzte Mitbewohnerin und auch Freiwillige begrüßt und nun sitze ich hier in der Sprachschule und muss meinen Blog mal wieder aktualisieren.
Ich versuche so oft wie möglich zu schreiben, werde mich dann aber nur kurz fassen und schauen das ihr den gröbsten Überblick über unseren Tag bekommt. :)

Heute abend gehts auf den Markt von San Pedro, dort soll es ein ziemlich großes Feuerwerk geben da heute Maria Empfängnis ist und jeder Feiertag oder kleinster Anlass mit Böllern und Raketen gefeiert wird :) Ziemlich verrückt die Guatamalteken aber es ist auch immer wieder schön, wie sehr man sie mit wenigen Dingen bespaßen und glücklich machen kann :)

Morgen wird erstmal ausgeschlafen und dann eine ordentliche Runde Spanisch gelernt, denn deswegen sind wir ja eigentlich hier :)



Also schaut regelmäßig rein, ich teile gerne meine Erfahrungen und Erlebnisse mit euch!

Greetz


06.12.12

San Pedro La Laguna

Buenos dias!

Gestern bin ich in San Pedro angekommen, hier werd ich nun einen Monat verbringen, um mein Spanisch soweit aufzubessern, dass ich die Kinder im Kinderdorf auch verstehe und diese betreuen kann.
Die Fahrt hier hin war der reinste Höllentrip, man sagte mir es geht über die Autobahn...diese Autobahn besteht in Guatemala übrigens nicht aus Teer und Asphalt, sonder eher eine Art Schotter und Schlamm :)

Circa 3 Stunden hat die Fahrt gedauert bis ich dann endlich aus dem Bus aussteigen konnte und erstmal gefühlt 40 Taxis angeboten bekommen habe. Zum Glück wurde ich direkt abgeholt, ansonsten wäre ich wohl total überfordert mit der Situation gewesen :)

Ich wohne hier nun mit 2 anderen Freiwilligen zusammen, welche ebenso in dem Kinderdorf arbeiten werden und wie ich in der San Pedro SpanishSchool ihr Spanisch flüssiger machen wollen.
Wir wohnen bei 2 sehr netten Männern, einer aus der Schweiz, der andere ist Guatamalteke, diese kochen jeden Tag für uns feinste frische Sachen vom Markt und sehr reichhaltig. An das Essen hier in San Pedro kann man sich wirklich gut gewöhnen.

San Pedro ist ein unglaublich schönes Dorf, es liegt inmitten von 2 Vulkanen direkt am Atitlan See, man sagt mir ich solle doch eher nicht mit dem Seewasser in Kontakt kommen, da dort drin über 800 verschieden Krankheitserreger leben welche teilweise mutieren und nur hier zu finden sind. (Die Vorstellung von den Fischen mit den drei Augen geht mir nicht mehr aus dem Kopf :) )

San Pedro liegt eigentlich mitten im Urwald, alles ist verwachsen und überall gibt es Kaffepflanzen und Palmen.
Daher ist es umso komischer, dass die Einheimischen hier nur Instant-Coffee trinken, das liegt aber leider daran, dass der gute Kaffee exportiert wird und bei uns in Deutschland in den Kaffeetassen landet. -.-

Gestern Abend bin ich spontan mit den anderen beiden Freiwilligen noch eine Cerveza trinken gegangen, doch unsere Gastgeber meinten zu uns wir sollten doch vor 10 Uhr abends nach Hause kommen.
San Pedro hat ein extremes Drogenproblem und daher trifft man abends des öfteren Leute, die völlig zugedröhnt über die Straße laufen. Daher ist nach Einbruch der Dunkelheit Vorsicht geboten.

Etwas anderes was mich sehr erschrocken hat ist, dass ich in San Pedro kein Geld abholen kann. Man muss jedes mal mit dem Boot über den See fahren um in Panajachel an einen Automat zu können. Das dauert mit dem Boot eine halbe Stunde, doch da hier ein eigenes Klima und eigene Winde herrschen, ist es nicht ganz ungefährlich die Überfahrt zu wagen. Jedoch zahlt man gerade mal 25 Quetzal, das sind 2,50Euro.
Man sieht wie hier Sicherheit vernachlässigt wird, aber trotzdem wird überall vor allem gewarnt :)

Soviel erstmal dazu,

Ich melde mich das nächste mal aus der Sprachschule und lade vielleicht mal ein paar Fotos hoch :)

Greetz



04.12.12

Thank you for travelling with....

Es ist geschafft, ich bin gesund und munter in Guatemala im Kinderdorf Casa San Andres Itzapa im kleinen Dorf Parramos angekommen!

Nach einem (mit 2h Aufenthalt) 20 stündigen Flug bin ich nun endlich hier, die Sonne scheint, es ist keine Wolke am Himmel und es sind angenehme 25-28 Grad Celsius! Die Luftfeuchtigkeit ist zwar noch nicht ganz auszuhalten, aber ich denke ich werde mich daran gewöhnen :)

Auch wenn auf dem Flugticket nicht die richtigen Stationen standen über die ich fliegen sollte, ist mein Gepäck trotzdem angekommen und dass obwohl ich von...

Frankfurt ----> Santo Domingo ------> Panama City -----> San Jose -----> Guatemala City

geflogen bin! Die Lateinamerikaner haben es einfach drauf mit der Logistik :)

Die Leute hier im Dorf sind super nett, überall wird man begrüßt und vorgestellt. Ich kann mir mittlerweile mehr als gut vorstellen ein Teil dieser Familie zu werden :D


Soviel erstmal dazu, ich pack jetzt mal meine Sachen ordentlich wieder zusammen und fahre morgen früh um 9 Uhr unserer Zeit nach San Pedro in die Sprachschule. Von dort aus melde ich mich dann wieder!


Greetz

01.12.12

3,2,1.....

So liebe Leute,

in 2 Tagen geht es endlich los, die Abschiedsfeier ist nach einer ziemlich langen Nacht nun auch hinter mich gebracht und ich muss mich nochmal bei allen bedanken, die sich die Zeit genommen haben an der Party teilzunehmen :)


Die letzten 2 Tage werden mir ziemlich zu knabbern geben, ich muss mich langsam aber sich auch von Freundin und Familie verabschieden.
Der Trekkingrucksack ist mittlerweile Randvoll gepackt und trotzdem habe ich das Verlangen noch so viel wie möglich mitzunehmen.
Wenn ich auf meinen Schreibtisch gucke, sehe ich tausende Sachen die mich in Guatemala an Köln erinnern könnten und die ich so gerne mitnehmen würde, aber leider muss ich mich dann wohl doch auf das nötigste beschränken -.-


Tja, was macht man wenn man nur noch 2 Tage hat?

Mit dem Vater und dem Bruder noch ein Bierchen im Brauhaus kippen? ----> Klar!
Nochmal auf ein Seeed-Konzert?  -----> Erledigt!
Nochmal Kölsche Klassiker hören?  ------> Definitiv!

Aber mich überkommt das Gefühl, ich hätte zu viele Leute einfach vergessen weil mir der Kopf bei der ganzen Planung einfach überquillt.

Also muss ich mich bei allen entschuldigen, denen ich das Gefühl gegeben habe, ich wolle mich nicht verabschieden oder diejenigen wären mir nicht wichtig genug.   VERGISST ES!!! Ihr seid mir alle wichtig! Doch so eine Vorbereitung kostet einen mehr Nerven als man vorher denkt :)


Naja, nichts desto trotz muss ich mich damit abfinden, dass ich in 3 Tagen eine absolut neue Adresse in einer neuen Kultur in einem anderen Land haben werde und ich mich auf jeden Fall auch riesig darauf freue :)


Mein Flieger wird am Montag um 22:05 von Frankfurt nach Panama City gehen und dann gehts von dort weiter nach Guatemala City!

Ich melde mich das nächste mal aus der Sonne liebe Leute!

Machts gut, genießt das Jahr und wenn Ihr vorhabt Köln abzureißen, dann wartet doch bitte noch bis 2014 :)

Greetz